Французско-русский словарь - demeure

f 1) жилище, дом (обычно красивый, большой) demeure seigneuriale — господский дом; замок etablir sa demeure en province — обосноваться в провинции •• accompagner qn a sa derniere demeure — проводить кого-либо в последний путь derniere demeure — могила 2) местопребывание 3) срок пребывания faire longue demeure — долго проживать; задержаться надолго a demeure loc adv — прочно, крепко, накрепко; безвыездно, неотлучно; постоянно s'installer a demeure — закрепиться, прочно обосноваться 4) юр. просрочка demeure du creancier — отказ кредитора от получения платежа •• en demeure (de) — просрочивший mettre qn en demeure de... — предъявить требование к кому-либо, требовать от кого-либо чего-либо mise en demeure — требование, ультиматум 5) уст. задержка, отсрочка sans demeure — безотлагательно